In een vrijwel lege zaal van de rechtbank in Zwolle werkte het Openbaar Ministerie deze week een strafzaak af tegen nepjurist Youri Plate en zijn compagnon Ronald Hilgers.